CURTEA DE CONTURI EUROPEANĂ - INSTITUŢIA DE AUDIT
                   EXTERN A UNIUNII EUROPENE /
         EUROPEAN COURT OF AUDITORS – EU EXTERNAL AUDIT
                          INSTITUTION

Ec. drd. Gheorghe Ciochină, Curtea de Conturi a României, Camera de Conturi Vâlcea,
georgeciochina@yahoo.com
Conf. univ. D.r Iuliana Ciochină, Universitatea „Constantin Brâncoveanu”Râmnicu Vâlcea,
iulianaciochina@yahoo.com

Resume:
La Cour des comptes européenne est l'auditeur externe des finances de l'Union européenne.
Conformement aux articles 246 à248 du traité de l'Union européenne, la Cour des comptes
européenne examine les comptes de la totalité des recettes et des dépenses de l'Union européenne
et de tous organismes créés par celle-ci et on assure la bonne gestion financière, à savoir que les
fonds ont été utilisés de manière économique, efficiente et efficace. Dans chaque pays membre de
l'Union européenne, les institutions supérieures de contrôle des finances publiques effectuent un
contrôle de la performance, effectuent des contrôles de l’économie, de l’efficience et de
l’efficacité, considérant ce type de travail comme une partie des audits financiers et des contrôles
de régularité. Ces contrôles impliquent souvent, pour l’auditeur, l’évaluation des systèmes. Cette
demarche aboutit à la formulation de jugements professionnels concernant l’efficience et
l’efficacité des structures et des procédures organisationnelles, ainsi que les economies réalisées
grâce aux actions entreprises.
Abstract:
The European Court of Auditors is the external auditor of the European Union's finances. In
accordance with Articles 246 A248 of the Treaty on European Union, the European Court of
Auditors examine the accounts of all revenue and expenditure of the European Union and all
bodies set up by it and ensure sound financial management so the funds were used
economically, efficiently and effectively. In each member country of the European Union, the
Supreme Control institutions conduct an audit on performance, conduct inspections of the
economy, efficiency and effectiveness, considering such work as a part of financial audits and
regular controls. These audits often lead to auditor evaluation of systems. This will lead to the
formulation of professional judgments about the efficiency and effectiveness of structures and
organizational procedures and the economies achieved through actions made.

Keywords: audit, European Union, revenue, expenditure

JEL codes: F36, M42